Der Volumenstrom für einen Ventilator kann wie folgt festgelegt werden:
![]() |
V = Luftvolumen zur Ableitung der Abstrahlungswärme (m³/s)
Q = Abstrahlungswärme (kW) c p = Spez. Wärmekapazität von Luft (kJ/(kg*K)) ρ = Luftdichte (kg/m³) Δ t = Temperaturdifferenz (Abluft - Zuluft) (K) |
| Stoffwerte für Luft | |||
| Temperatur (°C) | Höhe (m) | spez. Wärmekap. (kJ/(kg*K)) | Dichte (kg/m³) |
| 20 | 0 | 1,0048 | 1,203 |
| 30 | 0 | 1,0053 | 1,164 |
| 40 | 0 | 1,0059 | 1,127 |
Die Abstrahlungswärme der im Raum befindlichen Menschen oder Geräte kann wie folgt ermittelt werden:
![]() |
Q ges = Gesamte Abstrahlungswärme (kW)
Q i = Abstrahlungswärme der Einzelkomponenten (W) |
| Mittelwerte zur Abstrahlungswärme | |
| Abstrahlungswärme Mensch normale Bewegung | ca. 125 W |
| Computer mit Bildschirm | ca. 140 W |
| Bildschirm | ca. 60 W |
| Drucker | ca. 50 W |
| Lampen | ca. 50 W |
| oder Anschlussleistung der Geräte | mal Faktor 0,75 |
Weitere Links:
Volumenstromermittlung für einen Aggregateraum mit einem Stromaggregat
![]() |
V = Volumenstrom (m3/h)
G = Wassermenge (g/h) x 2 = Wassergehalt der Abluft (g Wasser / kg Luft) x 1 = Wassergehalt der Zuluft (g Wasser / kg Luft) ρ = Luftdichte (kg/m³) 1,2 kg/m³ - t=20°C - 101300 Pa |
| Wassergehalt bei 100% Sättigung der Luft | |
| Temperatur (°C) | Wassergehalt (g/kg) |
| 0 | 3,7 |
| 10 | 11,7 |
| 20 | 14,38 |
| 30 | 26,1 |
| 40 | 45,34 |
![]() |
V = Volumenstrom (m³/h)
V R = Raumvolumen (m³) LW = Luftwechsel (1/h) |
| Luftwechselzahlen LW (1/h) | |||
| Akkuräume | 5 - 10 | Laboratorien | 8 - 15 |
| Baderäume | 5 - 7 | Lackierräume | 10 - 20 |
| Bibliotheken | 4 - 5 | Maschinenräume | 10 - 40 |
| Büroräume | 4 - 8 | Montagehallen | 4 - 8 |
| Duschräume | 15 - 25 | Schweißereien | 20 - 30 |
| Farbspritzräume | 25 - 50 | Schwimmhallen | 3 - 4 |
| Garagen | ca. 5 | Sitzungszimmer | 6 - 8 |
| Gaststätten | 8 - 12 | Umkleideräume | 6 - 8 |
| Gießereien | 8 - 15 | Turnhallen | 4 - 6 |
| Hörsäle | 3 - 6 | Verkaufsräume | 4 - 8 |
| Kino, Theater | 6 - 8 | Versammlungsräume | 5 - 10 |
| Klassenräume | 5 - 7 | Wäschereien | 10 - 20 |
| Konferenzräume | 6 - 8 | Werkstätten hohe Luftverschmutzung | 10 - 20 |
| Küchen privat | 15 - 25 | Werkstätten geringe Luftverschmutzung | 3 - 6 |
| Küchen gewerblich | 15 - 30 | Wohnräume | 3 – 6 |
![]() |
V = Volumenstrom (m³/h)
n P = Personenzahl (-) A RP = Außenluftrate je Person (m³/(h*Person)) |
| Außenluftrate (m³/(h*Person)) | |||
| Büro | 40 | Lesesaal | 20 |
| Großraumbüro | 60 | Hörsaal, Klassenraum | 30 |
| Theater, Konzert | 20 | Messehalle | 30 |
| Kantine | 30 | Verkaufsraum | 20 |
| Versammlungsraum | 30 | Museum | 30 |
| Konferenzraum | 20 | Gaststätte | 40 |
| Kino, Festsaal | 30 | Hotelzimmer | 40 |
| Pausenraum | 30 | Turn- u. Sporthalle | 30 |
Der Außenluftstrom für Räume in denen Personen arbeiten und die mit Ventilatoren belüftet werden, sind folgende
Werte zugrunde zu legen:
20 - 40 m³/h pro Person bei überwiegender sitzender Tätigkeit
40 - 60 m³/h pro Person bei überwiegende nicht sitzender Tätigkeit
über 65 m³/h pro Person bei schwerer körperlicher Arbeit
Bei zusätzlicher Belastung der Raumluft durch Gerüche, hohe Wärmelast sind zusätzlich 20 m³/h pro Person anzusetzen.
Raumluftgeschwindigkeit
Die lüftungstechnischen Anlagen sind so auszulegen, dass am Arbeitsplatz keine unzumutbare Zugluft entsteht.
Bei einer Temperatur von 20°C tritt bei einer Luftgeschwindigkeit unter 0,2 m/s üblicherweise keine Zugluft auf.
Der MAK-Wert (maximale Arbeitsplatzkonzentration) ist die höchstzulässige Konzentration eines Arbeitsstoffes als Gas, Dampf oder Schwebstoff in der Luft am Arbeitsplatz, die nach dem gegenwärtigen Stand der Kenntnis auch bei wiederholter und langfristiger,in der Regel täglich achtstündiger Exposition, jedoch bei Einhaltung einer durchschnittlichen Wochenarbeitszeit von 40 Stunden im allgemeinen die Gesundheit der Beschäftigten nicht beeinträchtigt und diese nicht unangemessen belästigt.
![]() |
V = Volumenstrom (m³/h)
M = Schadstoffmenge (mg/h) k MAK = zul. Schadstoffkonzentration (mg/m³) MAK Tabelle k a = Schadstoffanteil Zuluft (mg/m³) |
| MAK Werte (mg/m³) | |||
| Aceton | 2400 | Jod | 1 |
| Ammoniak | 35 | Methanol | 260 |
| Butan | 2350 | Nicotin | 0,5 |
| Chlor | 1,5 | NO2 | 9 |
| Kohlenmonoxid CO | 33 | Ozon | 0,2 |
| Kohlendioxyd CO2 | 9000 | Propan | 1800 |
| Formaldehyd | 1,2 | PVC | 8 |
| Hydrazin | 0,13 | Quecksilber | 0,1 |